키스세븐

[지구의 눈(사하라의 눈)이란? 원인, 사진 - 리차트 구조 뜻]이 글의 지구의 눈, 리차트 구조, 사하라의 눈은 실제 있는 지명입니다.​중국인들은 만리장성이 우주에서도 보인다고 뻥을 칩니다. 물론 보이지 않습니다. 진짜로 보이는 것 중에서도 거대한 것은 '지구의 눈'이라고 불리는 '리차트 구조'입니다. 이것은 아프리카, 그것도 사막에 있습니다. 그래서 '사하라의 눈'이라고도 불립니다. 대체 얼마나 크길래, 어떻게 생겼길래 이런 말들이 있을까요? 더구나 지구의 눈의 원인도 미스터리합니다. 나스카 평원의 거대 그림보다도 엄청나게 크기 때문입니다. 이 블로그는 "심심할 때 잡지처럼 읽는 지식"이라는 목적으로 운영됩니다. 즐겨찾기(북마크) 해 놓으면 심심할 때 좋습니다. [엮인 글] 해골호수 : 인도 루프쿤드..

[브라질 흰개미 언덕들 - 영국만 한 크기, 2억 개의 브라질 언덕] 흰개미는 사실 개미가 아니라 바퀴벌레입니다. 그러나 전체 곤충 중 가장 성공한 곤충은 틀림없습니다. 극지방을 제외한 전 대륙에 존재하며 개미처럼 군집 사회적 곤충이 되었습니다. 그런데 2018년 브라질 흰개미 언덕들이 큰 화제가 된 적이 있었습니다. 영국만 한 크기에 지어진 무려 2억 개의 흰개미 집이 발견된 것입니다. 첨단기술이 발전했지만 이제야 발견된 것도 브라질 언덕이 관심을 받은 이유입니다. [엮인 글] 곤충도 피가 있나? 문어는 왜 파란 피인가? - 피의 과학이야기 브라질 언덕들 - 2억 개의 흰개미 집 중국인의 거짓말 중에는 우주에서도 보이는 만리장성이라는 말이 있습니다. 그러나 사실은 보이지 않습니다. 너무 가늘기 때문입니..

[천고마비, 신데렐라와 유리구두, 낙타와 바늘 - 번역의 착각들] 한 웹 번역 서비스에 '옛날에 백조 한마리가 살았습니다'라고 입력하면 'Once upon a time there lived a 100,000,000,000,001'라고 번역되어 나와서 웃음을 주곤 합니다. 역사적으로도 번역의 오해로 인한 일화들이 꽤 많습니다. 천고마비, 신데렐라와 유리구두, 낙타와 바늘귀 등 번역 착각에 의한 대표적인 사례 몇 개를 살펴봅시다. 신데렐라의 유리구두가 아니라 털신 실내화라구? 세계적으로 유명한 동화 중에도 이런 논란은 있습니다. 동화 신데렐라에 나오는 유리구두는 오타에 의한 실수라는 논란입니다. 그 주장에 의하면 신데렐라에 등장하는 유리(verre)를 뜻하는 단어가 털(vair)로 해석되었어야 맞다고 합니다..